L’iniziativa pionieristica, la dotazione finanziaria, il superamento degli sbarramenti culturali e le quote