Illegittima la liquidazione ex art. 1226 c.c. se il danno può essere stimato sulla base delle prove

Il potere equitativo del giudice, ai sensi dell’art. 1226 c.c., non è riconducibile nell’ambito della decisione della causa secondo equità contemplata dall’art. 114 c.p.c., in quanto esso non è condizionato alla richiesta delle parti, essendo, invece, compreso nei poteri generali attribuiti al giudice ex art. 115 c.p.c., dando luogo ad un giudizio di diritto caratterizzato dalla cosiddetta equità giudiziale correttiva od integrativa; l’applicazione dell’art. 1226 c.c. attiene non già alla delimitazione dei danni risarcibili (il «se» della risarcibilità), bensì alla liquidazione, ossia alla determinazione della misura del danno (il «quanto » della risarcibilità) e costituisce un criterio di chiusura del sistema, che presuppone l’impossibilità, l’estrema o la particolare difficoltà di provarlo nel suo preciso ammontare in relazione al caso concreto. È quanto si legge nella sentenza del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere 22 settembre 2026, n. 3029.